O κύκλος του C.N.S. Μάνος Χατζιδάκις - εις μνήμην

αναδημοσίευση από http://e-tetradio.gr/article/7558/

ΣΤΗΛΕΣ

ΤΡΑΓΟΥΔΑ

«Ο ΚΥΚΛΟΣ ΤΟΥ C.N.S»

Μικρή αναφορά στη Φλέρυ Νταντωνάκη

Μικρή αναφορά στη Φλέρυ Νταντωνάκη
(Αθήνα 1937 18 Ιουλίου 1998)

Ένας κύκλος έξι τραγουδιών του Μάνου Χατζιδάκι για πιάνο και φωνή («Με πνίγει ετούτη η θάλασσα», «Ο αφέντης έφυγε πρωί», «Μια θλιμμένη αρχόντισσα», «Στην αποβάθρα», «Σε παραλία ερημική», «Εγώ είμ ένα σύννεφο»), που γράφτηκαν από το συνθέτη το 1952, με αφορμή το θάνατο ενός νεαρού φίλου του στις 9 Αυγούστου του 51 και που στη συνέχεια τα χάρισε σε έναν άλλο φίλο του στη Βαρκελώνη, C. N. S. τα αρχικά του ονόματός του.

Ο Μάνος Χατζιδάκις αναφέρει πως «οι στίχοι αυτοί γράφτηκαν με τη μουσική τους. Κλίμα τους είναι η υγρασία ενός λιμανιού και θέμα ο χωρισμός. Είναι τραγούδια κι έτσι μονάχα ολοκληρώνουν αυτό που θέλησα να πουν» («Μυθολογία», εκδόσεις «ψιλον»).
Πρώτος τραγούδησε τον «Κύκλο του C.N.S» ο Γιώργος Μούτσιος, ηθοποιός και λυρικός τραγουδιστής, που έφυγε από τη ζωή πριν λίγες μέρες, την Τρίτη 17 Ιουλίου, στα 80 του χρόνια. Η πρώτη του παρουσίαση έγινε το Γενάρη του 1959 στην αίθουσα της Εταιρείας Μακεδονικών Σπουδών από το Μούτσιο και το Χατζιδάκι στο πιάνο.
«Τα τραγούδια αυτά τ αγαπώ ιδιαίτερα, γιατί μου φτιάξανε μερικά χρόνια ζωής από τα πιο δικά μου», σημείωνε ο Χατζιδάκις στο οπισθόφυλλο της πρώτης έκδοσης. Και διευκρίνιζε: «Τους στίχους τους έγραψα ή σύγχρονα με τη μουσική ή πρώτα απ αυτήν, ακολουθώντας πιστά ή ψάχνοντας πολλές φορές μια φόρμα, ένα σχεδιάγραμμα που να περικλείει με λιτότητα ό,τι ήθελα να πω».

Η ηχογράφηση με τη φωνή του Γιώργου Μούτσιου υπάρχει σ ένα δίσκο με «Σκηνική μουσική και τραγούδια» του Μάνου Χατζιδάκι, μαζί με το «Καταραμένο φίδι» (για το Ελληνικό Χορόδραμα της Ραλλούς Μάνου), τον «Κύκλο με τη κιμωλία» (για το έργο του Μπρεχτ σε μετάφραση του Οδυσσέα Ελύτη στο Θεάτρου Τέχνης) και την«Ερημιά» (μπαλέτο για το Ελληνικό Χορόδραμα).

Η Φλέρυ Νταντωνάκη χάρισε στα έξη τραγούδια «του C.N.S» τη δική της ερμηνεία, τους εμφύσησε τη δική της πνοή. Με τη φωνή της υπάρχουν στο δίσκο«Ρυθμολογία», από ηχογράφηση στη Νέα Υόρκη το καλοκαίρι 1971, με το Μάνο Χατζιδάκι στο πιάνο.
Ήταν μόλις ο Χατζιδάκις είχε συναντήσει τη Νταντωνάκη και «Ο κύκλος του C.N.S» ήταν η πρώτη τους συνεργασία, λίγο πριν την τελετουργία του«Μεγάλου Ερωτικού». Την άκουσε σε μια παράσταση - αφιέρωμα στον Ζακ Μπρελ στο θέατρο «Οφ Μπροντγουέϊ» και η φωνή της τον αιχμαλώτισε για πάντα. Έγινε η ιέρεια του αισθήματός του, η κορυφαία της τέχνης του, ερμηνεύοντας ΑΝΕΠΑΝΑΛΗΠΤΑ, πέρα από τον «Κύκλο του C.N.S» και το «Μεγάλο Ερωτικό», τις «Γειτονιές του Φεγγαριού»,τον «Καπετάν Μιχάλη», τα «Λειτουργικά», αλλά και την «Οδό ονείρων» και το «Πάμε μια βόλτα στο φεγγάρι» κι άλλα σκόρπια τραγούδια του.

Η Φλέρυ Νταντωνάκη σε συνέντευξή της στην«Καθημερινή», το 1991, θυμήθηκε μερικές από εκείνες τις στιγμές: «Ο Μάνος με έπεισε να δουλέψουμε μαζί. Περνάγαμε ατέλειωτες ώρες μες στο σπίτι του, ηχογραφώντας. Η μητέρα του μας μαγείρευε και μεις δουλεύαμε πάνω στον Κύκλο του C.N.S και στα Λειτουργικά. Είμαι χάλια, δεν μ αρέσω καθόλου, του έλεγα. Κι αυτός πάλευε να με κουμαντάρει».
Ο Θωμάς Κοροβίνης σε ένα αφιέρωμα της «Οδού Πανός» για τη Φλέρυ αναφέρεται στα χαρακτηριστικά της ερμηνείας της, που είναι ορατά και στα τραγούδια από τον «Κύκλο του CNS»:«αμεσότητα, απόλυτη καθαρότητα και διαύγεια, θαυμαστή άρθρωση, υψηλός κραδασμός, τεχνική τελειότητα, δυναμική και υποβλητική έκφραση που φωτίζει τον ψυχισμό της».
Κι ο Γιάννης Bach Σπυρόπουλος:
«Φλέρυ, την φώναξε τότε ο Μάνος, σαν να της είπε φάνηθι!
Τραγούδησε, το Εγώ είμαι ένα σύγνεφο και συ ένας καημός, κρατώντας στα χείλη σου τις μαβιές ανομολόγητες μουσικές από τους γυμνούς ανθρώπους των χειμώνων του παραδείσου και της κόλασης».



Υ.Γ.
«Ο κύκλος του C.N.S» τραγουδήθηκε επίσης από το Σπύρο Σακκά σ ένα δίσκο του Χατζιδάκι που κυκλοφόρησε το 1975 με «Δυο ναυτικά τραγούδια» και τον «Καπετάν Μιχάλη», αλλά και από τη Σόνια Θεοδωρίδου στο δίσκο της «Η Σόνια Θεοδωρίδου συναντά τον Μάνο Χατζιδάκι», που κυκλοφόρησε από το «Σείριο» το 1997.

- See more at: http://e-tetradio.gr/article/7558/#sthash.fc0mvx3v.dpuf 



 απο το κανάλι στο youtube vasiloukos

Ο ΚΥΚΛΟΣ ΤΟΥ C.N.S.
 Στον Carlo Novi Sanchez. Έργο 8 (1952-54).
Σε Μουσική & Ποίηση του συνθέτη για βαρύτονο και πιάνο. //
Στη φωτογραφία: Μάνος Χατζιδάκις - 1945 - Σε ηλικία 20 ετών και ο φίλος του Carlo Novi Sanchez, «στη Βαρκελώνη το 1947 την εποχή που γίναμε φίλοι», όπως σημειώνει ο ίδιος ο συνθέτης. Σ' αυτόν είναι αφιερωμένος «Ο Κύκλος του CNS», που γράφτηκε λίγα χρόνια αργότερα. //